首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《木蘭花·城上風(fēng)光鶯語亂》翻譯及注釋

宋代錢惟演

城上風(fēng)光鶯語亂,城下煙波春拍岸。綠楊芳草幾時休,淚眼愁腸先已斷。

譯文:城上春光明媚鶯啼燕囀,城下碧波蕩漾拍打堤岸。綠楊芳草幾時才會衰敗?我淚眼迷蒙愁腸寸斷。

注釋:鶯語:黃鶯婉轉(zhuǎn)鳴叫好似低語。拍岸:拍打堤岸。

情懷漸覺成衰晚,鸞鏡朱顏驚暗換。昔年多病厭芳尊,今日芳尊惟恐淺。

譯文:人到晚年漸覺美好情懷在衰消,面對鸞鏡驚看紅顏已暗換。想當(dāng)年曾因多病害怕舉杯,而如今卻唯恐酒杯不滿。

注釋:鸞鏡:鏡子。古有“鸞睹鏡中影則悲”的說法,以后常把照人的鏡子稱為“鸞鏡”。朱顏:這里指年輕的時候。芳尊:盛滿美酒的酒杯,也指美酒。

錢惟演簡介

唐代·錢惟演的簡介

錢惟演

錢惟演(977—1034)北宋大臣,西昆體骨干詩人。字希圣,錢塘(今浙江杭州)人。吳越忠懿王錢俶第十四子。從俶歸宋,歷右神武將軍、太仆少卿、命直秘閣,預(yù)修《冊府元龜》,累遷工部尚書,拜樞密使,官終崇信軍節(jié)度使,博學(xué)能文,所著今存《家王故事》、《金坡遺事》。

...〔 ? 錢惟演的詩(71篇)
主站蜘蛛池模板: 亚洲国产精品免费视频| 国内精品videofree720| 国产亚洲美女精品久久久2020| 久久久久无码专区亚洲AV| 四虎国产永久免费久久| 日韩人妻系列无码专区| 国产欧美一区二区精品久久久| 亚洲日韩乱码中文无码蜜桃臀| a级男女仿爱免费视频| 6080夜福利| 狠狠色丁香久久婷婷综合| 强开小婷嫩苞又嫩又紧韩国视频 | 天天综合网天天综合色| 别揉我奶头~嗯~啊~视频在线观看| 中文字幕在线欧美| 色综合久久久无码中文字幕| 小婷又紧又深又滑又湿好爽| 另类人妖交友网站| 中文字幕一区在线观看| 男人把女人桶爽30分钟动态| 国产精品成人va在线观看| 久久成人免费大片| 秋霞黄色一级片| 好吊妞国产欧美日韩免费观看| 农村乱人伦一区二区| 2019天天干天天操| 欧美日韩色黄大片在线视频| 国产性猛交╳XXX乱大交| 一级黄色在线视频| 粗壮挺进人妻水蜜桃成熟漫画| 国产精品第一页第一页| 亚洲国产精品一区二区三区在线观看| 黄色毛片免费网站| 日本天码aⅴ片在线电影网站| 国产偷久久久精品专区| 中文精品久久久久人妻不卡| 狠狠色综合网站久久久久久久高清 | z0z0z0女人极品另类视频| 欧美三级全部电影观看| 国产精品福利一区二区久久| 中文字幕日韩一区二区不卡|