《甲申紀亂》翻譯及注釋

昔見杜甫詩，多紀亂離事。感懷雜悲凄，令人減幽思。

竊謂言者過，豈其遂如是。及我遭兵戎，搶攘盡奇致。

猶覺杜詩略，十不及三四。請為杜拾遺，再補十之二。

有詩不忍盡，恐為仁者忌。初聞鼓鼙喧，避難若嘗試。

盡曰偶然爾，須臾即平治，豈知天未厭，烽火日已熾。

賊多請益兵，兵多適增厲。兵去賊復來，賊來兵不至。

兵括賊所遺，賊享兵之利。如其吝不與，肝腦悉涂地。

紛紛棄家逃，只期少所累。伯道慶無兒，向平憾有嗣。

國色委菜傭，黃金歸溷廁。入山恐不深，愈深愈多崇。

內有綠林豪，外有黃巾輩。表里俱受攻，傷腹更傷背。

又慮官兵入，壺漿多所費。賊心猶易厭，兵志更難遂。

亂世遇雈苻，其道利用諱?？蓱z山中人，刻刻友魑魅。

饑寒死素封，憂愁老童稚。人生貴逢時，世瑞人即瑞。

既為亂世民，蜉蝣即同類。難民徒紛紛，天道胡可避。