首頁 > 詩文 > 孟浩然的詩 > 送朱大入秦

送朱大入秦

[唐代]:孟浩然

游人五陵去,寶劍值千金。

分手脫相贈,平生一片心。

送朱大入秦譯文及注釋

譯文

朱大你要到長安去,我有寶劍可值千金。

現在我就把這寶劍解下來送給你,以表示我今生對你的友情。

注釋

朱大:孟浩然的好友。

秦:指長安:

游人:游子或旅客,此詩指的是朱大。

五陵:地點在長安,唐朝的時候是貴族聚居的地方。

值千金:形容劍之名貴。值:價值。

脫:解下。

送朱大入秦創作背景

  孟浩然曾于公元727年(唐玄宗開元十五年),公元729年(開元十七年)至733年(開元二十一年)孟浩然再到吳越漫游。這首詩當作于游人五陵去。五陵”本為漢高祖長陵、惠帝安陵、景帝陽陵、武帝茂陵、昭帝平陵,都在長安,詩中用作長安的代稱。

送朱大入秦鑒賞

  首句“游人五陵去”“游人”,強調其浪游者的身份。“五陵”本為漢高祖長陵、惠帝安陵、景帝陽陵、武帝茂陵、昭帝平陵,都在長安,詩中用作長安的代稱。京華之地,是游俠云集之處?!皩殑χ登Ы稹?,惜別贈別乃知之所為這句詩本為曹植《名都篇》詩句,這里信手拈來,不僅強調寶劍本身的價值,而且有身無長物的意味。這樣的贈品,將是無比珍貴,不可等閑視之。詩中寫贈劍,有一個誰贈誰受的問題。從詩題看,本可順理成章地理解為作者送朱大以劍。而從“寶劍”句緊接“游人”言之,似乎還可理解為朱大臨行對作者留贈以劍。在送別時,雖然只能發生其中一種情況;但入詩時,詩人的著意唯在贈劍事本身,似乎已不太注重表明孰失孰得。這反而耐人尋想。

  千金之劍,分手脫贈,大有疏財重義的慷慨之風。不禁令人聯想到一個著名的故事,那便是“延陵許劍”?!妒酚洝翘兰摇酚涊d,受封延陵的吳國公子“季札之初使,北過徐君。徐君好季札劍,口弗敢言。季札心知之,為使上國,未獻。還至徐,徐君已死,于是乃解其寶劍,系之徐君冢樹而去。”季札掛劍,其節義之心固然可敬,但畢竟已成一種遺憾?!胺质置撓噘洝保纯炝芾臁W詈蟮摹捌缴黄摹?,語淺情深,似是贈劍時的贈言,又似贈劍本身的含義——即不贈言的贈言。只說“一片心”而不說一片什么心,妙在含渾。卻更能激發人海闊天空的聯想。那或是一片仗義之心,或是一片報國熱情??偠灾?,它表現了雙方平素的仗義相期,令人咀嚼,轉覺其味深長。浩然性格中也有豪放的一面。唐人王士源在《孟浩然集序》中稱他“救患釋紛,以立義表”,“交游之中,通脫傾蓋,機警無匿”,《新唐書·文藝傳》謂其“少好節義,喜振人患難?!蹦敲?,這首小詩所表現的慷慨激昂,也就不是偶然的了。

孟浩然簡介

唐代·孟浩然的簡介

孟浩然

孟浩然(689-740),男,漢族,唐代詩人。本名不詳(一說名浩),字浩然,襄州襄陽(今湖北襄陽)人,世稱“孟襄陽”。浩然,少好節義,喜濟人患難,工于詩。年四十游京師,唐玄宗詔詠其詩,至“不才明主棄”之語,玄宗謂:“卿自不求仕,朕未嘗棄卿,奈何誣我?”因放還未仕,后隱居鹿門山,著詩二百余首。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。

...〔 ? 孟浩然的詩(286篇)

猜你喜歡

次韻懷彥成

元代陳基

沙棠為槳木蘭橈,別后令人瘦沈腰。采蕺暫歸靈越去,栽桃重赴武陵邀。

醉乘蓮葉春波闊,夢落檐花夜雨飄。猶記共游鳴玉洞,滿山明月共吹簫。

永州書懷

宋代徐照

嗜茶疑是病,羸瘦見詩形。

天斷征鴻過,汀多香草青。

晚秋登樓

宋代王同祖

獨上危樓望落暉。昏鴉歸處遠煙微。

湖光洗得秋容凈,爭奈江南雁又飛。

買菊

清代焦循

重陽風雨遍揚州,買得秋花又一秋。說是傲霜吾不信,朝來籬下總垂頭。

聚景園

宋代高似孫

翠華不向苑中來,可是年年惜露臺。

水際春風寒漠漠,宮梅卻作野梅開。

憶王孫 其二 游西施山

清代毛奇齡

西施歌館舊城東。畫棟朱欄映碧空?;ㄐ蹶庩幊猛盹L。

翠重重。石上胭脂墮雨紅。

主站蜘蛛池模板: 精品午夜一区二区三区在线观看| 久久精品免费大片国产大片| 一个人免费播放在线视频看片| 色哟哟精品视频在线观看| 日韩在线播放全免费| 国产成人亚洲欧美激情| 情侣视频精品免费的国产| 国产伦精品一区二区| 亚洲欧美日韩一级特黄在线| 久久国产精彩视频| 高清免费a级在线观看国产| 最近2018中文字幕2019高清 | 精品视频一区二区三区在线观看 | 亚洲欧洲中文日韩久久av乱码| 中文字幕精品1在线| 蜜桃视频无码区在线观看| 欧美日韩精品一区二区三区在线| 在线播放国产一区二区三区 | 国产香蕉精品视频| 亚洲欧美日韩综合在线| 2022韩国最新三级伦理在线观看| 欧美日韩国产网站| 国产精品va在线观看无码| 亚洲视频www| 91精品在线看| 欧美大陆日韩一区二区三区| 国产激情一区二区三区在线观看| 亚洲码一区二区三区| 6080午夜一级毛片免费看6080夜福利 | 麻豆国产在线观看免费| 日本精品一区二区在线播放| 国产视频第二页| 亚洲制服欧美自拍另类| 1000部拍拍拍18勿入免费视频软件| 极品丝袜乱系列大全集目录| 国产亚洲精品免费| 丁香六月激情综合| 波多野结衣的av一区二区三区| 国产精品自在线天天看片 | 看大片全色黄大色黄| 在私人影院里嗯啊h|