絕句

[元代]:王庭筠

竹影和詩瘦,梅花入夢香。

可憐今夜月,不肯下西廂。

絕句譯文及注釋

譯文

清瘦的竹影和著詩句,梅花的香氣伴著我入夢。

可惜我的心情就像今晚的月亮,遲遲不肯落下西廂房。

注釋

西廂:傳統漢族建筑四合院里面西面的廂房。

絕句鑒賞

  前兩句一從視覺、一從嗅覺的角度來描寫詩人居處的清幽境界。“竹”和“詩”,一為自然之物,一為社會之物,二者本無從比較,但詩人用一個“瘦”字把二者緊密地聯系在一起,竹具有清瘦的形象,詩具有清瘦的風格。“瘦”字用得生新,為全詩定下了清瘦的意境氛圍。而“入夢香”則將現實與夢境聯系起來,梅花夜間在月光的朗照下也噴出清香,已不同凡響,而這香氣還伴著詩人進入夢鄉,則香氣之濃郁、之悠長可以想見。將竹與梅這樣的自然物象與詩與夢這樣的人為之物煉在一句之中,這就構成了情在景中、景在情中,情景混融莫分的高妙意境。前兩句字面上完全沒有“月”,但透過竹影和梅香,我們可以感受到“月”自在其中。在后兩句中,詩人便將“月”和盤托出。可憐者,可愛也。當詩人信步庭院時,月光與竹影、梅香是那樣的和諧;而回到西廂房時,這月光卻不能“下西廂”,這多么地令人遺憾!詩中透露出一股月與人不能互通情愫的遺憾或幽怨的情緒。詩人遺憾或幽怨的是什么?也許是有情人天各一方,不能互通情懷;也許是君臣阻隔,上下無法溝通;也許什么都不是,只是詩人置身此時此景之中的一種朦朦朧朧的感受而已。

王庭筠簡介

唐代·王庭筠的簡介

王庭筠

王庭筠(1151~1202)金代文學家、書畫家。字子端,號黃華山主、黃華老人、黃華老子,別號雪溪。金代遼東人(今營口熊岳),米芾之甥。庭筠文名早著,金大定十六年(1176)進士,歷官州縣,仕至翰林修撰。文詞淵雅,字畫精美,《中州雅府》收其詞作十六首,以幽峭綿渺見長。

...〔 ? 王庭筠的詩(59篇)

猜你喜歡

送錢敬叔歲貢赴禮部

明代陶宗儀

隴頭不待鶴書招,勸駕賓筵禮數饒。芹泮泳游才孔俊,鵬程鶱翥氣彌高。

九山霽色浮江渚,十日春風拂柳條。一曲驪駒頻喚酒,離愁楚楚正難消。

為顧彥先作詩

魏晉陸機

肅肅素秋節。湛湛濃露凝。

太陽夙夜降。少陰忽已升。

林浴元民部邀游虎丘夜半方回

明代郭之奇

龍門通世好,虎剎獲新觀。會晤緣非偶,登臨足未艱。

層峰隨野眺,曲澗恣幽盤。風入陵通氣,日歸寺隱巒。

命妓不至

唐代劉兼

琴中難挑孰憐才,獨對良宵酒數杯。蘇子黑貂將已盡,
宋弘青鳥又空回。月穿凈牖霜成隙,風卷殘花錦作堆。
欹枕夢魂何處去,醉和春色入天臺。

同苗發慈恩寺避暑

唐代李端

追涼尋寶剎,畏日望璇題。臥草同鴛侶,臨池似虎溪。
樹閑人跡外,山晚鳥行西。若問無心法,蓮花隔淤泥。

題許宜之三詩卷 其二 文會堂

元代曹伯啟

講明圣學遠方來,仁宅居安義路開。多少紅塵名利窟,歲時相遇只銜杯。

主站蜘蛛池模板: 国产成a人片在线观看视频下载| 精品国产v无码大片在线观看| 欧美福利视频网| 无遮挡很污很爽很黄的网站| 国产美女无遮挡免费视频| 国产91伦子系列沙发午睡| 亚洲国产精彩中文乱码av| 两个人www免费高清视频| 免费看h片的网站| 波多野结衣办公室在线| 无码人妻一区二区三区av | jizz免费观看视频| av在线亚洲男人的天堂| 手机看片福利日韩国产| 精品一区二区三区中文字幕| 日本视频免费高清一本18| 国产精品一区欧美激情| 亚洲精品国产精品国自产网站| 中国jizz日本| 色天使亚洲综合一区二区| 日韩欧美一区二区三区在线 | 欧美日韩视频免费播放| 天天操天天摸天天爽| 国产精品毛片无遮挡| 公和熄三级中字电影久久| 一本一道久久a久久精品综合| 精品久久综合一区二区| 天堂成人在线观看| 亚洲欧美日韩在线综合福利| 2020年亚洲天天爽天天噜| 樱花草在线社区www韩国| 国产在线视频第一页| 久久久久亚洲精品无码网址色欲| 色多多成视频人在线观看| 打开腿我想亲亲你下面视频| 免费观看a黄一级视频| 99久久无色码中文字幕人妻蜜柚| 欧美性生活视频免费| 国产精品国产亚洲精品看不卡| 亚洲成a人片在线观看中文app| 99久久亚洲综合精品成人网|