張冠李戴
張冠李戴 (張冠李戴 ) 是一個漢語成語,拼音是zhāng guān lǐ dài,張冠李戴是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音zhāng guān lǐ dài
怎么讀
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ
繁體張冠李戴
出處明 田藝蘅《留青日札 張公帽賦》:“諺云:‘張公帽掇在李公頭上。’有人作賦云:‘物各有主,貌貴相宜。竊張公之帽也,假李老而戴之。’”
例子但老船夫卻作錯了一件事情,把昨晚唱歌人“張冠李戴”了。(沈從文《邊城》十四)
正音“冠”,不能讀作“guàn”。
用法聯合式;作謂語、狀語;含貶義。
歇后語張三的帽子給李四
謎語亂扣帽子;錯把李逵當張順
近義詞似是而非、破綻百出
反義詞無可非議、毫厘不爽
英語confuse one thing with another
俄語валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)
日語張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
德語Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法語coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)
※ 成語張冠李戴的拼音、張冠李戴怎么讀由查信息-在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
倒栽蔥 | 指栽跟斗時頭先著地,即栽得很重。比喻一次慘重的失敗。 |
連綿不絕 | 連續而不中斷。 |
解鈴還須系鈴人 | 比喻由誰引起的麻煩,仍由誰去解決。 |
披肝瀝膽 | 披:披露;瀝:滴下。露出肝臟;滴出膽汁。比喻真心對待;傾吐心里話。也形容十分忠誠。 |
青山綠水 | 泛稱美好山河。 |
長夜之飲 | 指通宵宴飲。 |
德容言功 | 見“德言容功”。 |
鼻青臉腫 | 鼻子發青,臉都腫起來,形容被打得很慘。 |
兵荒馬亂 | 兵、馬:指戰爭;荒:荒亂。指社會秩序極端不安定。形容戰時社會動蕩不安;混亂的情景。 |
沒里沒外 | 里外不分,指說話做事不分場合。 |
撈一把 | 用不正當手段取得一些利益。 |
之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
進道若退 | 謂前進之道反若后退。 |
永垂不朽 | 朽:磨滅。指光輝的事跡或偉大的精神永遠流傳下去;永遠不會磨滅。” |
白發蒼蒼 | 蒼蒼:灰白色。形容年邁而頭發花白。 |
黃雀銜環 | 黃雀銜著銀環以報答恩人。指報恩。 |
罪上加罪 | 指罪惡更為嚴重。 |
異寶奇珍 | 珍異難得的寶物。 |
有求必應 | 只要有人請求;就一定答應。形容容易答應人的請求;好說話。 |
鮮血淋漓 | 淋漓:不停往下滴落的樣子。形容鮮血流淌不止。 |
無稽之談 | 稽:音機;查考;談:話語;傳言。沒有根據的說法。 |
身敗名裂 | 地位喪失;名聲敗壞。現在也形容干了壞事;遭到徹底失敗。 |
不在話下 | 原多用于舊小說中;表示故事暫告一段落;轉入別的情節。現多指事物輕微;不值得說或事情當然是這樣;用不著說。 |
妙語連珠 | 連珠:串珠;像珠子一樣一個接一個串接著。巧妙風趣的話一個接一個。 |
過門不入 | 經過家門而不回家。形容忠于職守,公而忘私。 |
引領翹首 | 引領:伸長脖子;翹首:抬頭。伸長脖子,抬著頭。非常盼望的樣子。 |
坐以待斃 | 待:等待;斃:死。坐著等死。指無力抗爭或不想抗爭。 |
意料之外 | 沒有想到的。 |