名不虛傳
名不虛傳 (名不虛傳 ) 是一個漢語成語,拼音是míng bù xū chuán,名不虛傳是褒義詞。。。。

拼音讀音
拼音míng bù xū chuán
怎么讀
注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊˊ
繁體名不虛傳
出處晉 陳壽《三國志 徐邈傳》:“帝大笑,顧左右曰:‘名不虛傳。’”
例子系船白面問溪翁,名不虛傳說未通。(宋 華岳《白面渡》詩)
正音“傳”,不能讀作“zhuàn”。
用法主謂式;作謂語、定語;含褒義。
辨析名不虛傳與“名副其實”有別:名不虛傳的“名”專指“名聲”;不指“名稱”。“名副其實”的“名”可指名聲;也可指名稱。
謎語確有其人
近義詞名副其實
反義詞徒有虛名
英語be true to its fame
俄語заслуженная репутáция
日語名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない
德語der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)
※ 成語名不虛傳的拼音、名不虛傳怎么讀由查信息-在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
笑罵由他笑罵,好官我自為之 | 指為官聲名很壞,任憑人們笑罵,還是泰然自若當自己的官。 |
起兵動眾 | 眾:大隊人馬。舊指大規模出兵。現多指動用很多人力做某件事。 |
窮家富路 | 指居家應節儉,出門則要多帶盤纏,免遭困窘。 |
正身明法 | 端正自身,嚴明法紀。 |
夜深人靜 | 深夜沒有人聲;非常寂靜。 |
楊柳依依 | 楊柳:古詩文中楊柳通用,泛指柳樹。依依:輕柔的樣子。古人送行,折柳相贈,表示依依惜別。比喻依依不舍的惜別之情。 |
漏洞百出 | 漏洞:不周密的地方;百出:形容出現次數很多。破漏的地方非常多。比喻說話、寫文章或做事破綻很多。 |
拂袖而去 | 拂袖:甩袖子;表示生氣。一甩袖子就走了。形容因言語不合很生氣。 |
孜孜以求 | 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的樣子)。 |
以身試法 | 身:親身;指生命;試:嘗試;法:法律;刑法。拿性命去嘗試法律。 |
一尺水翻騰做一丈波 | 比喻說話夸大之極。 |
今來古往 | 猶古往今來。 |
鋪天蓋地 | 鋪:把東西散開;蓋:籠罩;遮蔽。遮住天;蓋住地。形容充滿了整個天地。來勢猛烈。也作“遮天蓋地”。 |
驚鴻艷影 | 驚鴻:輕捷飛起的鴻雁。形容女子輕盈艷麗的身影。多就遠望而言。 |
火燭銀花 | 猶火樹銀花。形容張燈結彩或大放焰火的燦爛夜景。 |
語重心長 | 重:鄭重。懇切話說得誠懇;有分量;心意深長。 |
三十三天 | 佛教稱欲界第六天為三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。 |
討價還價 | 賣主要價高;買主給價低;雙方要反復爭議。現比喻在進行談判時反復爭議;或接受任務時講條件。 |
將奪固與 | 要想得到,必先給予。固,同“姑”。 |
牽腸掛肚 | 牽扯感情的事情在心頭纏繞。形容非常掛念;不放心。 |
迫不得已 | 迫:逼迫;已:停止;結束。逼得毫無辦法;不得不如此。 |
春寒料峭 | 料峭:形容初春的微寒。形容早春微帶寒意;刺入肌骨。也作“料峭輕寒”、“料峭春寒”。 |
苦口婆心 | 苦口:不厭其煩地反復勸說與開導;婆心:老婆婆的心腸;指好意、善意。好心好意;不厭其煩地勸說或開導。形容耐心懇切地再三規勸。 |
歐風美雨 | 比喻來自歐美的思想文化等方面的侵襲。 |
寥寥無幾 | 寥:稀少;很少;無幾:沒有幾個。形容非常稀少;沒有幾個。 |
繁榮富強 | 繁榮:(經濟或事業)蓬勃發展;興盛;富強:(國家)生產豐富;力量強大。形容國家興旺發達;富足強大。 |
爭分奪秒 | 不放過一分一秒;形容對時間抓得很緊。也作“分秒必爭”。 |
流風馀俗 | 遺留的風氣、習俗。 |